第101話〜第120話

105.《日本語は難しい》

何年か前に私は、韓国バーにハマっていた。

ある日私は、行きつけの韓国バーで、飲んでいた。
その時 私の席についたのは、日本語がまだよく
分からない、女の子だった。
「お腹すいたなぁ…食べ物、なにかある?(´ω`)」と私が聞くと、女の子はキョトンとしている。
「通じないのか?…まぁ いいか…(´-ω-`)」と私が 言った時、女の子が叫んだ。

「ママ!イカ〜‼ (´▽`)」

(頼んでねぇよ!まぁ いいか…って言っただけだろ⁈ 食べてもいいけど…(~_~;))

【画像1】

後日その子は、日本語学校で日本語を学び、かなり話せるようになった。
その子が言った。
「学校で試験があったよ。試験で『どんより』と いう言葉を使って、文章を書けと、いう問題が出たの。私は、うまく書けたと思う。(⌒-⌒ )」

(まぁ 普通は、どんより曇った空…って、使う
よな!(^_^))

【画像2】

「ヘェ〜、なんて書いたの?(´・ω・`)」と私が聞くと、彼女が答えた。
「私は うどんより、ソバが好きだ。って書いた。(^人^)」

(えーっ⁈ そりゃ、ダメだろ!まぁ…確かに…
『どんより』は入ってるけど…(~_~;))

【画像3】

またある日、その子が後輩の韓国女性に、言った。
「あなた、明日の面接は、ちゃんと化粧して、行きなさいよ!スッポンポンで行っちゃ、ダメよ!
( ゚д゚)」

(オイオイ!裸で面接行く奴は、いねぇよ!それを 言うなら、スッピンだろ⁈ (~_~;))

【画像4】


[先頭ページを開く]
[指定ページを開く]


<<重要なお知らせ>>

@peps!・Chip!!をご利用頂き、ありがとうございます。
@peps!・Chip!!は、2024年5月末をもってサービスを終了させていただきます。
詳しくは
@peps!サービス終了のお知らせ
Chip!!サービス終了のお知らせ
をご確認ください。




w友達に教えるw
[ホムペ作成][新着記事]
[編集]

無料ホームページ作成は@peps!
無料ホムペ素材も超充実ァ